tag:blogger.com,1999:blog-48062150186511278002011-04-21T10:56:03.824-07:00Herminiohttp://www.blogger.com/profile/10038723220118111911noreply@blogger.comBlogger21100tag:blogger.com,1999:blog-4806215018651127800.post-47667743868612027732011-01-27T09:44:00.001-08:002011-01-27T09:59:12.142-08:00<span style="font-size:130%;"><strong>22 Abril 2011. Viernes</strong></span><br /><br />20,00 h. Apertura del Mercado Barroco. Paseo de las Huertas<br />20,30 h. Concierto Barroco. Orquesta Gaspar Cassadó. Jardines de la "Casa Grande"<br />23,00 h. Cierre Mercado Barroco.<br /><br /><strong><span style="font-size:130%;">23 Abril 2011. Sábado</span></strong><br /><br />10,00 h. Apertura del Campamento Histórico. Paseo de las Huertas<br />11,00 h. Apertura del Mercado Barroco. Paseo de las Huertas<br />11,30 h. Bailes Populares s. XVIII. Escalinatas del Castillo<br />12,00 h. Izado de Banderas Europeas. Escalinatas del Castillo<br />12,30 h. Concierto Barroco. Jardín de los Enríquez de Navarra. c./ Aragón 17<br /><strong>18,00 h. III RECREACIÓN HISTORICA INTERNACIONAL </strong><br /><strong>BATALLA DE ALMANSA</strong><br />Paraje anexo al paseo de Las Huertas<br />20,00 h. Espectáculo Histórico en la "Casa Grande"<br /><strong>EUROPA 1700, EL TRIUNFO DE MARTE</strong><br />Sesiones contínuas hasta las 21,30 h.<br />24,00 h. Cierre Mercado Barroco<br /><br /><span style="font-size:130%;"><strong>24 Abril 2011. Domingo</strong></span><br /><br />10,00 h. Apertura del Campamento Histórico<br />11,00 h. Apertura del Mercado Barroco. Paseo de las Huertas<br />11,15 h. Danzas Barrocas s. XVIII. Escalinatas del Castillo<br />11,30 h. Izado Banderas Europeas. Escalinatas del Castillo<br />11,45 h. Desfile de Tropas hacia la Paz Aupada<br />12,15 h. Ceremonia "In Memoriam" en la Paz Aupada<br /><strong>13,00 h. III RECREACION HISTORICA INTERNACIONAL</strong><br /><strong>BATALLA DE ALMANSA 1707</strong><br />Paraje Anexo al Paseo de las Huertas<br />19,00 h. Espectáculo Histórico en la "Casa Grande"<br /><strong>EUROPA 1700, EL TRIUNFO DE MARTE</strong><br />Sesiones contínuas hasta las 20,30 h.<br />24,00 h. Cierre Mercado Barroco<br /><br /><strong><span style="font-size:130%;">25 de Abril 2011. Lunes de Pascua</span></strong><br /><br /><strong>10,00 h. RECORRIDO POR EL CAMPO DE BATALLA HISTORICO DE 1707</strong><br />para todo el público, con la participación de los grupos de Recreación Nacionales e Internacionales. Ruta Senderista de 6 km.<br />12,00 h. Espectáculo Histórico en la "Casa Grande"<br /><strong>EUROPA 1700, EL TRIUNFO DE MARTE</strong><br />Sesiones contínuas hasta las 13,30h.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4806215018651127800-4766774386861202773?l=almansa2009.blogspot.com' alt='' /></div>Herminiohttp://www.blogger.com/profile/10038723220118111911noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4806215018651127800.post-65787685215952643762008-11-22T10:19:00.000-08:002009-03-26T08:42:19.758-07:00<span style="color:#cc9933;"><span style="font-size:180%;"><strong>Conmemoración Batalla Almansa</strong></span> </span><br /><span style="color:#cc9933;"><strong>Commemoration of the Battle of Almansa</strong> </span><br /><span style="color:#cc9933;">Cérémonies commémoratives Bataille d’almansa </span><span style="color:#3366ff;"><strong><br /><br /></strong></span><span style="color:#cc9933;"><span style="font-size:130%;"><strong>Programa de Actos</strong></span> </span><span style="color:#3366ff;"><strong>(Actualizado 6 /3/2009)<br /></strong></span><span style="color:#cc9933;"><strong>Programme</strong> </span><br /></span><span style="color:#cc9933;"><br /></span><span style="color:#cc9933;"><span style="font-size:180%;"><span style="font-size:130%;"><strong>24, 25 y 26 Abril </strong><strong>2009</strong></span> </span></span><br /><span style="font-size:180%;color:#cc9933;"></span><br /><span style="color:#cc9933;"><span style="font-size:180%;"><span style="font-size:85%;"><strong>April, 24,25 y 26 th </strong></span></span></span><br /><span style="color:#cc9933;"><span style="font-size:180%;"><span style="font-size:85%;"><strong>24, 25 y 26 Avril<br /></strong></span><br /></span><br /></span><span style="color:#cc9933;"><span style="font-size:130%;"><strong>24 Abril, Viernes</strong> - <em>Friday -Vendredi<br /></em></span><br /></span><strong>20,00 h.</strong> Apertura Mercadillo Barroco - <em>Baroque Market Opens -L´Ouverture Marché Baroque<br /></em><br /><strong>20,30 h.</strong> Inauguración <strong>Exposicion Fotográfica Phil Thomason</strong>.<br />"Tricentenario: Ramillies 2006 , Almansa 2007 , Oudenaarde 2008 ".<br /><em>Opening of Phil Thomason ´s Exhibition of Photographs "Tricentenary: Ramillies 2006, Almansa 2007, Oudenaarde 2008".</em><br /><em>Inauguration de l’Exposition Photographique de Phil Thomason.<br />"Tricentenaire: Ramillies 2006, Almansa 2007, Oudenaarde 2008."</em><br /><p><em><strong>20,45 h. Concierto Musica Barroco.</strong> Baroque Music Concert</em>.Concert de Musique Baroque</p><p><strong>Orquesta Gaspar Cassadó</strong></p><p><em>Lugar: Jardines de la "Casa Grande" . Ayuntamiento Almansa. "Casa Grande" Garden. Town Hall.</em> Jardín "Casa Grande". La Mairie</p><br /><br /><span style="color:#ffcc33;"><span style="color:#cc9933;"><strong><span style="font-size:130%;">25 Abril, Sábado</span></strong> - <em><strong>Saturday - Samedi<br /></strong></em></span><br /></span><strong>10,00 h</strong>. Apertura Campamento Histórico. - <em>Historical Encampment Opens</em> -L’ouverture Camp Militaire Historique, Château<br /><br /><strong>11,00 h.</strong> Apertura Mercadillo Barroco. - <em>Baroque Market Opens</em> -L’ouverture Marché Baroque<br /><em></em><br /><strong>11,30 h.</strong><em> </em><strong>Musica y Danzas Barrocas</strong>. Plaza Santa Maria.<br />Baroque Music and Dancing. Place: Plaza Santa Maria.- Musique et Danses Baroques<br /><br /><strong>13,00 h.</strong> <strong>Izado Banderas Países</strong>. Escalinatas Castillo<br /><em>Raising of the Flags. Castle Steps</em> - Drapeaux des pays hissés. L’escalier du château<br /><em></em><br /><strong>13, 30 h.</strong> <strong>Concierto Musica Barroca</strong>.<strong> "Little Brass Quintet" .</strong>Lugar: Casa Enríquez de Navarra. S. XVII<br />- <em>Baroque Music Concert , Place: Enríquez de Navarra´s House., s. XVII</em><br /><em>15, Aragón street</em> - Concert de musique baroque, Maison de Enríquez de Navarra, s. XVIII, calle Aragón, 15<br /><em></em><br /><strong>18,00 h.</strong> <strong>Desfile de Grupos Históricos</strong>. - <em>Parade of Historical Contingents</em> -Défilé des groupes historiques<br /><br /><strong>18,30 h. Recreación Histórica Internacional</strong><br /><strong>Batalla Almansa 1707 </strong><br /><em><strong>Reenactment of the Battle of Almansa 1707</strong></em> - <strong>Récréation de la Bataille d’Almansa 1707<br /></strong><em><br /></em>Más de <strong>300 Recreadores de 7 países</strong> con sus uniformes<br />y armas de época se dan cita en esta ocasión para ofrecer<br />un espectaculo histórico de máxima calidad.<br /><br /><strong>20,15 h.</strong> <strong>Musica y Danzas Barrocas</strong>. Lugar: Plaza Santa Maria<br />Baroque Music and Dancing. Place: Plaza Santa Maria - Musique et Danses Baroques<br /><br /><strong>22,30 h.</strong> Cierre Campamento Histórico. - <em>Historical Encampment Closes</em> - Fermeture Camp Militaire Historique<br /><br /><strong>23,00 h.</strong> <strong>Desfile Nocturno de Tropas y Ceremonia de entrega de Placas Conmemorativas</strong> a los grupos participantes. Puerta del Ayuntamiento.<br /><em>Night Parade of Troops and Ceremonial Handing Over of Commemorative Plaques to the Participants. Town Hall Gate. - Défilé nocturne des troupes et remise des plaques<br />commémoratives aux groupes participants. Porte de la Mairie<br /></em><br /><span style="font-size:130%;"><span style="color:#33cc00;"><span style="color:#cc9933;"><strong>26 Abril, Domingo.</strong> - <em>Sunday -Dimanche<br /></em></span><br /></span></span><strong>10,00 h.</strong> Apertura Campamento Histórico - <em>Historical Encampment Opens - L’ouverture Camp Militaire Historique</em><br /><em></em><br /><strong>10,15h<em>.</em></strong> <strong>Encuentro Regional de Bolillos</strong>- Mas de 200 artesanas del encaje de bolillos<br />realizan sus labores en el Jardín de la "Casa Grande" (Ayuntamiento Almansa). Hasta las 13,30 h.<br /><br /><strong>11,00 h.</strong> Apertura Mercadillo Barroco. - <em>Baroque Market Opens - L’ouverture Marché Baroque<br /><br /></em><strong>12,00 h.</strong> <strong>Izado Banderas Países</strong>. Escalinatas Castillo.<br /><em>Raising of the Flags. Castle Steps. - Drapeaux des pays hissés. L’escalier du château<br /><br /></em><strong>12,15 h.</strong> Desfile de Tropas hacia la Paz Aupada. - <em>March to the Peace Memorial</em> - Défilé des troupes vers la Paz Aupada (Paix exaltée)<br /><br /><strong>12,45 h.</strong> <strong>“Inmemoriam”</strong> en la Paz Aupada. - <em>"Inmemoriam" Ceremony at the Memorial - Ïmmémoriale¨. Paz Aupada.<br /></em><br /><strong>13,15 h. Recreación Histórica Internacional</strong><br /><strong>Batalla Almansa 1707 </strong><br /><strong><em>Reenactment of the Battle of Almansa 1707</em></strong> - <strong>Récréation Bataille d’Almansa 1707<br /></strong><em><br /></em>Más de <strong>300 recreadores de 7 países</strong> con sus uniformes<br />y armas de época, se dan cita para ofrecer un espectaculo<br />histórico de máxima calidad.<br /><br /><strong>18,00 h</strong>. <strong>Música y Danzas Barrocas</strong> . - <em>Baroque Music and Dancing - Musique et Danses Baroques</em><em><br /></em><br /><strong>19,30 h.</strong> <strong>Concierto de la Banda "Unión Musical Almansa"</strong> . Teatro Regio. Clausura Actos 2009.<br /><em>"Unión Musical Almansa" Concert. Teatro Regio . Finish</em> <em>of 2009 Conmemoration programm</em> - Concert de "Unión Musical Almansa" . Teatro Regio. Fermeture des actes 2009<br /><br /><br /><em></em><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4806215018651127800-6578768521595264376?l=almansa2009.blogspot.com' alt='' /></div>Herminiohttp://www.blogger.com/profile/10038723220118111911noreply@blogger.com1